1
00:00:24,300 --> 00:00:26,020
<i>Welkom, meneer.</i>

2
00:00:47,670 --> 00:00:51,170
<i>Saldo: 20.357 yen</i>

3
00:00:51,460 --> 00:00:53,630
<i>Intrekking</i>

4
00:00:56,010 --> 00:00:57,400
<i>Bedankt.</i>

5
00:01:04,240 --> 00:01:05,440
<i>Hallo?</i>

6
00:01:06,730 --> 00:01:10,330
Hallo.
Ik ben op het station.

7
00:01:12,780 --> 00:01:15,700
<i>Ga naar
de belangrijkste kruising.</i>

8
00:01:17,240 --> 00:01:19,620
<i>Ga richting Roppongi 8e afdeling.</i>

9
00:01:21,790 --> 00:01:26,140
<i>Ga de helling op
en sla rechtsaf bij de 3e straat.</i>

10
00:01:27,210 --> 00:01:34,020
<i>We zijn in het flatgebouw
aan het einde van de weg, nummer 301.</i>

11
00:04:14,510 --> 00:04:15,530
Hier.

12
00:04:27,100 --> 00:04:29,110
Heeft u vragen?

13
00:04:38,260 --> 00:04:44,500
Ik ben benieuwd hoe het zal gaan.

14
00:04:49,870 --> 00:04:51,290
Zal wat gaan?

15
00:04:54,840 --> 00:05:00,810
Wat is het proces
tot we het doen?

16
00:05:01,010 --> 00:05:03,720
Wat gebeurt er?

17
00:05:01,220 --> 00:05:06,890
<i>SEKSFEESTJES - Mannen: 20.000 yen
Vrouwtjes: 1.000 yen Koppels: 5.000 yen</i>

18
00:05:06,050 --> 00:05:09,170
Eerst ga je douchen.

19
00:05:10,880 --> 00:05:15,070
Dan ben je vrij om te kiezen
partners.

20
00:05:17,440 --> 00:05:18,800
Dat is alles.

21
00:05:21,200 --> 00:05:25,910
Doet iedereen mee?

22
00:05:26,090 --> 00:05:28,040
Ja, daarom zijn ze hier.

23
00:05:29,360 --> 00:05:34,390
Als ik de man niet leuk vind,
kan ik hem weigeren?

24
00:05:37,850 --> 00:05:39,050
Natuurlijk.

25
00:05:45,010 --> 00:05:51,500
Maar als je blijft weigeren,
Wat heeft het voor zin om hier te zijn?

26
00:05:54,440 --> 00:05:55,730
Zie je...

27
00:05:56,750 --> 00:06:03,010
Het is voor mensen die naar seks verlangen,
daarom komen ze.

28
00:06:04,900 --> 00:06:11,490
Vergelijk het met speeddaten,
waar niet iedereen er is voor seks.

29
00:06:12,840 --> 00:06:16,230
Er zijn er veel
eerst eten en drinken.

30
00:06:17,720 --> 00:06:21,790
Maar hier,
seks is het belangrijkste motief.

31
00:06:22,300 --> 00:06:29,100
We hebben alle spellen doorgenomen
en ga direct naar de seks.

32
00:06:35,030 --> 00:06:40,370
Dus ik zou niet iedereen weigeren
nogal zinloos zijn?

33
00:06:42,310 --> 00:06:49,960
Ben je hier niet omdat je het nodig hebt?
om het binnenkort te doen, met wie je maar kunt?

34
00:06:54,880 --> 00:06:58,320
U heeft onze website bezocht,
nietwaar?

35
00:07:01,310 --> 00:07:08,380
De site verschijnt niet tenzij
je zoekt naar 'gangbang' of 'orgie'.

36
00:07:08,580 --> 00:07:11,720
Maar dat deed je,
daarom ben je hier.

37
00:07:11,820 --> 00:07:13,000
Nee.

38
00:07:14,890 --> 00:07:19,730
Ik zag uw advertentie in de
Dame Komiek.

39
00:07:20,980 --> 00:07:23,060
Ik heb het gelezen.

40
00:07:23,160 --> 00:07:24,970
Dan heb je gezocht?

41
00:07:31,000 --> 00:07:32,400
Ja...

42
00:07:34,690 --> 00:07:35,980
Het spijt me.

43
00:07:45,500 --> 00:07:46,700
Kijk.

44
00:07:48,720 --> 00:07:51,710
Als je bang bent,
doe het dan niet.

45
00:07:52,910 --> 00:07:55,160
Niemand dwingt je.

46
00:07:57,290 --> 00:07:59,000
Hallo?

47
00:08:01,800 --> 00:08:05,110
Sorry, het begint binnenkort.

48
00:08:05,920 --> 00:08:08,000
Kom terug als je er klaar voor bent.

49
00:08:09,680 --> 00:08:11,950
Wij zijn elke dag geopend.

50
00:08:14,450 --> 00:08:16,650
Bel vanaf het station om 11 uur.

51
00:08:16,750 --> 00:08:17,880
Wacht.

52
00:08:29,360 --> 00:08:31,520
Tel mij mee.

53
00:08:38,450 --> 00:08:40,770
Ik ben helemaal hierheen gekomen.

54
00:08:43,470 --> 00:08:46,710
Het is een lange weg om naar huis te gaan.

55
00:09:28,230 --> 00:09:29,430
Deze kant op.

56
00:11:36,940 --> 00:11:50,580
De liefdesdraaikolk

57
00:12:51,090 --> 00:12:54,820
Mag ik uw aandacht.

58
00:12:55,980 --> 00:12:59,700
Draag alstublieft altijd condooms.

59
00:13:00,980 --> 00:13:07,810
Er zitten condooms in
witte en zwarte tassen in de kamer.

60
00:13:08,560 --> 00:13:12,630
In het witte zakje zitten condooms in maat S,
en de zwarte heeft L.

61
00:13:14,480 --> 00:13:21,200
Je denkt misschien dat je de zwarte nodig hebt,
maar begin alsjeblieft met het wit.

62
00:13:22,700 --> 00:13:25,680
Anders zou het condoom dat wel kunnen
komen los tijdens seks.

63
00:13:27,800 --> 00:13:33,920
Als u klaar bent, knijpt u in de punt
en verwijder het van uw penis.

64
00:13:34,530 --> 00:13:37,960
Soms komen ze los
binnenin de vrouw.

65
00:13:39,050 --> 00:13:43,430
Gelieve te douchen tussen partners.

66
00:13:47,530 --> 00:13:48,840
Het toilet.

67
00:13:51,820 --> 00:13:55,500
Ja, graag daarna douchen
gebruik van de toiletten.

68
00:13:58,080 --> 00:14:00,440
Nog een laatste opmerking voor de mannen.

69
00:14:01,750 --> 00:14:07,240
Als de vrouw bezwaar maakt,
je moet haar wensen respecteren.

70
00:14:12,070 --> 00:14:14,840
Je hebt tot 05.00 uur
om van jezelf te genieten.

71
00:14:22,570 --> 00:14:23,630
Wachten.

72
00:14:26,830 --> 00:14:28,590
Deze snoepjes zijn waardeloos.

73
00:14:29,270 --> 00:14:31,470
- En dan?
- Koop er nog een paar.

74
00:14:32,080 --> 00:14:32,790
Nu?

75
00:14:32,890 --> 00:14:34,160
Ja, nu.

76
00:14:34,510 --> 00:14:35,660
Wat een pijn.

77
00:14:35,760 --> 00:14:39,320
Je hebt 5 minuten.
Gaan.

78
00:14:41,770 --> 00:14:43,530
Het gaat je nooit lukken
in dat tempo.

79
00:14:43,630 --> 00:14:45,340
Dat was ik nooit van plan.

80
00:14:45,460 --> 00:14:49,430
Wil je ontslagen worden?
Hoor je mij?

81
00:16:03,350 --> 00:16:06,900
Is dit je eerste keer?

82
00:16:15,300 --> 00:16:16,710
Nee.

83
00:16:18,940 --> 00:16:21,220
Dit is mijn 2e keer.

84
00:16:25,850 --> 00:16:31,600
Het is mijn eerste keer.
Ik hoop dat het goed gaat.

85
00:16:35,950 --> 00:16:37,990
Ja, ik ook.

86
00:16:45,130 --> 00:16:46,380
Pardon.

87
00:16:49,380 --> 00:16:53,720
Je komt heel bekend voor
hiermee.

88
00:16:58,170 --> 00:17:01,600
Hoe vaak
ben je hier geweest?

89
00:17:03,560 --> 00:17:05,020
Vijf keer per week.

90
00:17:08,870 --> 00:17:10,790
Dat is ongelooflijk.

91
00:17:13,590 --> 00:17:14,620
Pardon.

92
00:17:17,220 --> 00:17:19,630
Is dit je eerste keer?

93
00:17:22,470 --> 00:17:23,510
Ja.

94
00:17:24,120 --> 00:17:29,980
Het is ook mijn eerste keer.
Ik hoop dat het goed gaat.

95
00:17:31,350 --> 00:17:32,930
Ik ook.

96
00:17:35,110 --> 00:17:36,910
Op weg naar huis
van het werk?

97
00:17:38,280 --> 00:17:39,350
Ja.

98
00:17:41,390 --> 00:17:42,920
Moet zwaar zijn.

99
00:17:44,320 --> 00:17:47,030
Een beetje... ja.

100
00:17:49,530 --> 00:17:57,440
Het is echt moeilijk te vinden, nietwaar?
Ik verdwaalde toen ik hier kwam.

101
00:17:58,040 --> 00:17:59,570
Ik ook.

102
00:18:00,160 --> 00:18:03,040
3e straat rechts
de heuvel op.

103
00:18:03,910 --> 00:18:07,600
Ik sloeg de 2e straat in.

104
00:18:08,830 --> 00:18:11,980
Ik ben ook verdwaald.

105
00:18:13,460 --> 00:18:17,100
Ik telde het steegje.

106
00:18:17,300 --> 00:18:22,010
Dus ik draaide me om
de verkeerde straat.

107
00:18:22,340 --> 00:18:23,840
Dat zeg je niet.

108
00:18:25,080 --> 00:18:31,400
Ik ben verbaasd over hoe
mooi gevormd zijn jullie meiden allemaal.

109
00:18:31,690 --> 00:18:32,630
Alsjeblieft...

110
00:18:32,730 --> 00:18:36,360
Ik ben net 3kg aangekomen.

111
00:18:36,360 --> 00:18:39,780
Maar je bent zo slank.

112
00:18:39,880 --> 00:18:42,470
Je hebt een goed lichaam.

113
00:18:43,310 --> 00:18:44,840
Denk je dat?

114
00:18:49,770 --> 00:18:51,050
Hallo?

115
00:18:52,550 --> 00:18:53,850
Ernstig?

116
00:18:57,010 --> 00:18:59,690
Ik ga naar het ziekenhuis
na het werk.

117
00:19:00,290 --> 00:19:03,390
Het is eerder dan verwacht.

118
00:19:04,800 --> 00:19:06,440
Alles in orde?

119
00:19:09,080 --> 00:19:13,180
Ik ben net begonnen met het kooldieet.

120
00:19:13,280 --> 00:19:14,320
Wat is dat?

121
00:19:14,930 --> 00:19:22,240
Ik hoor dat het nu erg populair is.
Blijkbaar werkt het echt.

122
00:19:26,250 --> 00:19:31,160
Iemand verloor 27 kg in 3 maanden.

123
00:19:33,490 --> 00:19:38,900
Een van mijn vrienden heeft veel verloren
gewicht op dat dieet.

124
00:19:39,000 --> 00:19:43,760
Ik heb dat yoghurtdieet ooit geprobeerd.

125
00:19:44,790 --> 00:19:49,930
Toch diëten met één voedsel
zijn moeilijk vast te houden.

126
00:19:50,130 --> 00:19:52,880
Je bent te dun.

127
00:19:53,460 --> 00:19:56,700
Nee, ik ben behoorlijk dik.

128
00:19:57,190 --> 00:19:59,450
Zoals hier, en hier.

129
00:19:59,550 --> 00:20:04,720
Ik hou van meisjes die rond zijn.

130
00:20:11,970 --> 00:20:13,290
Dat zegt hij.

131
00:20:17,900 --> 00:20:22,170
Misschien moet ik gaan joggen?

132
00:20:23,260 --> 00:20:26,920
Lichaamsbeweging is de beste manier
om toch af te vallen.

133
00:20:27,020 --> 00:20:34,440
Ga dan naar de sportschool.
Het is lastig om spieren te belasten.

134
00:20:38,450 --> 00:20:39,810
Dat zegt hij.

135
00:20:41,800 --> 00:20:49,740
Blijkbaar zal aerobics niet werken
tenzij je meer dan 20 minuten doet.

136
00:20:50,850 --> 00:20:55,650
Sindsdien heb ik een hekel aan hardlopen
Ik was een kind.

137
00:20:55,750 --> 00:20:58,270
O, klopt dat?

138
00:20:58,830 --> 00:21:01,840
Ik probeerde 10 km per dag te rennen.

139
00:21:01,940 --> 00:21:03,030
Hoi.

140
00:21:04,390 --> 00:21:06,780
- Hoi.
- Na de eerste dag opgegeven.

141
00:21:06,970 --> 00:21:08,250
Hoe gaat het met jou?

142
00:21:08,350 --> 00:21:09,920
Hoe gaat het met jou?

143
00:21:10,850 --> 00:21:12,680
Is dit je eerste keer?

144
00:21:13,910 --> 00:21:14,990
Ja.

145
00:21:15,760 --> 00:21:16,900
Ik ook.

146
00:21:18,240 --> 00:21:20,240
Ik smeek je om je gunst.

147
00:21:22,720 --> 00:21:26,200
Is er nog iemand zenuwachtig?

148
00:21:28,040 --> 00:21:29,410
Dat ben je niet.

149
00:21:30,030 --> 00:21:31,830
Nee, ik ben dik.

150
00:21:32,050 --> 00:21:36,260
Ik ken mijn lichaam
beter dan wie dan ook.

151
00:21:36,690 --> 00:21:39,660
Ik denk dat dat klopt.

152
00:21:40,060 --> 00:21:41,400
Het spijt me.

153
00:21:53,010 --> 00:21:56,800
Ik wil je niet haasten...

154
00:21:56,900 --> 00:21:59,030
Waar is het toilet?

155
00:22:00,380 --> 00:22:01,530
Via daar.

156
00:22:09,280 --> 00:22:12,210
Hij heeft nog een douche nodig.

157
00:22:12,310 --> 00:22:14,370
Ja, dat zal hij doen.

158
00:22:16,070 --> 00:22:18,420
Sommige jongens niet.
Ik haat dat.

159
00:22:18,510 --> 00:22:19,390
Echt?

160
00:22:19,490 --> 00:22:22,990
Ik kan het niet geloven
ze komen ermee weg.

161
00:22:23,510 --> 00:22:28,610
Ik ga niet met een man mee
met pis op zijn pik.

162
00:22:28,860 --> 00:22:30,600
Afschuwelijk.

163
00:22:30,900 --> 00:22:32,310
Iedereen.

164
00:22:37,170 --> 00:22:38,180
Ga door, vraag het hen.

165
00:22:43,860 --> 00:22:47,860
Is het nu oké?

166
00:22:48,450 --> 00:22:54,950
Vindt iemand het erg
als we aan de slag gaan?

167
00:22:58,110 --> 00:22:58,840
Wat beginnen?

168
00:23:01,910 --> 00:23:11,990
Is het goed als wij
ga nu naar beneden?

169
00:23:16,650 --> 00:23:17,650
Ik weet het niet.

170
00:23:17,750 --> 00:23:21,190
Stop met het spelen van spelletjes,
vertel het ons gewoon.

171
00:23:21,290 --> 00:23:22,940
Luisteren.

172
00:23:24,110 --> 00:23:29,200
De vorige keer besloten de jongens
onder elkaar.

173
00:24:07,280 --> 00:24:09,430
Ze praten niet eens.

174
00:24:14,070 --> 00:24:16,100
Waarom praten we niet?

175
00:24:18,440 --> 00:24:22,720
Ik weet het niet zeker.

176
00:24:36,270 --> 00:24:37,440
Luisteren.

177
00:24:39,610 --> 00:24:41,430
Vind je het erg?

178
00:25:42,720 --> 00:25:44,140
Ik heb ze.

179
00:25:48,130 --> 00:25:51,180
Wat zijn dit in vredesnaam?
Je hebt geen idee!

180
00:25:51,300 --> 00:25:52,800
Je zou ontslagen moeten worden.

181
00:25:53,020 --> 00:25:54,410
Jij gaat ze kopen.

182
00:25:54,510 --> 00:25:56,960
Ik werk hier niet.

183
00:25:58,350 --> 00:25:59,600
Waar zijn die foto's?

184
00:26:00,060 --> 00:26:02,820
Van Ryota met de
dildo in zijn kont.

185
00:26:03,210 --> 00:26:05,390
- Ik heb ze.
- Laat het me zien.

186
00:26:06,310 --> 00:26:08,950
Ga gewoon door.

187
00:26:09,050 --> 00:26:11,590
Ga door.
Ga ze halen.

188
00:26:40,590 --> 00:26:41,780
Eh...

189
00:26:43,180 --> 00:26:44,420
Pardon.

190
00:26:46,970 --> 00:26:48,290
Ja?

191
00:26:50,240 --> 00:26:55,490
Kom je hier vaak?

192
00:27:00,320 --> 00:27:03,780
Dit is mijn 2e keer.

193
00:27:10,160 --> 00:27:12,320
En jij?

194
00:27:13,590 --> 00:27:15,910
Mij?
O, het spijt me.

195
00:27:30,000 --> 00:27:31,600
Was dat grappig?

196
00:27:34,430 --> 00:27:37,830
Ja, ik heb alles gezien.

197
00:27:40,680 --> 00:27:42,980
Eh, nog steeds...

198
00:27:43,790 --> 00:27:45,380
Ik ben blij dat je ervan genoten hebt.

199
00:27:50,930 --> 00:27:54,590
Het is de eerste keer
Ik heb je zien lachen.

200
00:28:02,130 --> 00:28:04,230
Je zag er zo gespannen uit.

201
00:28:09,100 --> 00:28:11,270
Jij ook.

202
00:28:14,150 --> 00:28:20,290
Om eerlijk te zijn,
Ik was bewust afstandelijk.

203
00:28:23,200 --> 00:28:25,180
Ik wist niet wat ik anders moest doen.

204
00:28:27,080 --> 00:28:28,780
Ik ook.

205
00:28:45,840 --> 00:28:48,060
Hier zitten?

206
00:28:50,600 --> 00:28:51,450
Echt?

207
00:29:05,570 --> 00:29:08,590
Je had moeten beginnen
eerder met mij praten.

208
00:29:12,200 --> 00:29:15,420
Ik moet er stom uitgezien hebben.

209
00:29:28,140 --> 00:29:30,200
Heeft hij snacks gekocht?

210
00:29:31,690 --> 00:29:32,510
Wil je wat?

211
00:29:32,610 --> 00:29:33,820
Nee, bedankt.

212
00:29:46,350 --> 00:29:48,610
Heel even.

213
00:30:54,070 --> 00:30:55,360
Luisteren.

214
00:30:57,360 --> 00:30:58,380
Ja?

215
00:31:05,670 --> 00:31:10,860
Heb je last van anderen
kijken hoe jij het doet?

216
00:31:16,140 --> 00:31:20,460
Als je dat doet,
Je kunt het beter nu zeggen.

217
00:31:22,850 --> 00:31:24,760
Of ze kijken toch gewoon.

218
00:31:26,910 --> 00:31:28,540
Het maakt mij niet uit.

219
00:31:41,680 --> 00:31:43,140
Oké dan.

220
00:31:46,690 --> 00:31:47,980
Zullen we?

221
00:31:51,760 --> 00:31:52,780
Ja.

222
00:32:54,290 --> 00:32:55,790
Pardon.

223
00:33:02,180 --> 00:33:04,570
Wil je naar beneden?

224
00:33:09,360 --> 00:33:10,560
Nee?

225
00:33:16,330 --> 00:33:18,450
Goed?

226
00:33:21,330 --> 00:33:22,530
Oké.

227
00:33:28,540 --> 00:33:32,130
Maar eerst even douchen.

228
00:33:33,060 --> 00:33:34,070
Wat?

229
00:33:34,970 --> 00:33:38,270
Je hebt nog steeds pis
op je lul.

230
00:33:40,590 --> 00:33:41,740
Oké.

231
00:35:50,500 --> 00:35:52,550
Je eerste keer?

232
00:35:54,980 --> 00:35:59,000
Ja, dat is zo.

233
00:36:02,160 --> 00:36:03,720
Ik ook.

234
00:36:17,700 --> 00:36:23,130
Sorry dat het zo lang duurde
om met je te praten.

235
00:36:24,600 --> 00:36:25,950
Het is oké.

236
00:36:27,550 --> 00:36:31,770
Ik weet dat ik niet mooi ben.

237
00:36:32,250 --> 00:36:35,680
Daarom negeerden ze mij allemaal.

238
00:36:37,000 --> 00:36:39,140
Dat klopt niet.

239
00:36:41,750 --> 00:36:44,610
Ik ben gewoon zenuwachtig, dat is alles.

240
00:36:47,540 --> 00:36:51,290
Sorry dat ik niet mooi ben.

241
00:36:56,160 --> 00:36:58,950
Hetzelfde geldt voor mij.

242
00:37:17,270 --> 00:37:18,650
Eh...

243
00:37:21,150 --> 00:37:23,050
Mag ik hier zitten?

244
00:38:07,930 --> 00:38:09,220
Het spijt me.

245
00:38:31,320 --> 00:38:34,370
Wil je naar beneden?

246
00:40:22,460 --> 00:40:25,110
Wees alsjeblieft aardig.

247
00:40:28,000 --> 00:40:30,160
Ik zal.

248
00:41:17,910 --> 00:41:21,930
Nou, zullen we...

249
00:41:56,050 --> 00:41:57,590
Ga naar beneden.

250
00:42:03,240 --> 00:42:04,500
Sorry.

251
00:43:02,040 --> 00:43:03,180
Pardon.

252
00:43:06,640 --> 00:43:09,070
Ik heb gedoucht.

253
00:43:13,720 --> 00:43:16,100
Wil je naar beneden?

254
00:43:19,770 --> 00:43:21,560
Vind je het erg als ik eerst mijn sigaret opmaak?

255
00:43:23,420 --> 00:43:24,460
Zeker.

256
00:44:05,150 --> 00:44:07,020
Ik hou van pik!

257
00:44:07,160 --> 00:44:09,050
Ik hou van pik!

258
00:45:08,140 --> 00:45:09,630
Heeft iedereen het gedaan?

259
00:45:16,270 --> 00:45:17,540
Heb je dat gedaan?

260
00:45:18,170 --> 00:45:19,300
Dat deed ik.

261
00:45:19,950 --> 00:45:21,050
Met wie?

262
00:45:22,340 --> 00:45:23,520
Die.

263
00:45:29,260 --> 00:45:30,400
Ik ben onder de indruk.

264
00:46:46,550 --> 00:46:47,970
Nou...

265
00:46:50,820 --> 00:46:53,860
Wat doen jullie allemaal
voor de kost?

266
00:46:59,670 --> 00:47:03,220
Ik ben een verkoper
bij een levensmiddelengroothandel in Kanda.

267
00:47:10,890 --> 00:47:12,520
Had ik het niet moeten vragen?

268
00:47:18,020 --> 00:47:19,120
Nou...

269
00:47:20,400 --> 00:47:24,460
Ik ben een verkoopster.

270
00:47:24,970 --> 00:47:26,890
Ik ben echter niet permanent.

271
00:47:27,810 --> 00:47:31,080
Cosmetica verkopen.

272
00:47:32,040 --> 00:47:33,390
Klopt dat?

273
00:47:40,950 --> 00:47:43,250
Wat doe je?

274
00:47:44,720 --> 00:47:45,820
Nou...

275
00:47:51,790 --> 00:47:56,930
Ik ben kleuterleidster.

276
00:48:03,250 --> 00:48:05,190
Zie ik er niet zo uit.

277
00:48:08,150 --> 00:48:11,260
De kleuterschool lijkt er niet op
om hierbij aan te sluiten.

278
00:48:13,230 --> 00:48:19,310
Een van de andere docenten
daar vertelde me over deze plek.

279
00:48:27,200 --> 00:48:32,460
Wat doe je?

280
00:48:33,120 --> 00:48:35,150
Ik ben een jobhopper.

281
00:48:36,530 --> 00:48:38,060
Wat doen?

282
00:48:38,450 --> 00:48:42,640
Verschillende dingen.
Zoals het uitdelen van pamfletten.

283
00:48:44,780 --> 00:48:45,920
Moet zwaar zijn.

284
00:48:46,010 --> 00:48:47,280
Ja.

285
00:48:48,380 --> 00:48:54,180
Ik werk bij een spuitgieterij
fabriek in Kamata.

286
00:48:55,370 --> 00:48:57,760
Op de productielijn.

287
00:48:58,520 --> 00:49:00,270
Wat maak je?

288
00:49:00,880 --> 00:49:02,500
Mobiele telefoons.

289
00:49:02,600 --> 00:49:06,320
Maak jij mobiele telefoons?
Dat is geweldig!

290
00:49:08,480 --> 00:49:10,680
Alleen de buitenste gevallen.

291
00:49:14,650 --> 00:49:19,340
Maar toch, ik bedoel,
dat is geweldig.

292
00:49:21,870 --> 00:49:23,150
Bedankt.

293
00:49:26,190 --> 00:49:28,970
Ben je een student?

294
00:49:33,640 --> 00:49:35,060
Ja.

295
00:49:36,690 --> 00:49:38,110
Universiteit?

296
00:49:40,600 --> 00:49:41,870
Ja.

297
00:49:44,040 --> 00:49:45,770
En jij?

298
00:49:50,400 --> 00:49:51,780
Wat doe je?

299
00:49:55,700 --> 00:49:59,670
Nou, eh...

300
00:50:08,760 --> 00:50:10,050
Alles goed met je?

301
00:50:11,090 --> 00:50:13,280
Houd mij op de hoogte.

302
00:50:17,200 --> 00:50:18,440
Pardon.

303
00:50:20,870 --> 00:50:24,080
Waar komt iedereen vandaan?

304
00:50:28,750 --> 00:50:30,790
Ik kom uit Hiroshima.

305
00:50:31,050 --> 00:50:33,700
Ik volg de Hiroshima-karper
honkbalteam.

306
00:50:35,490 --> 00:50:37,860
Voel je vrij om deze te gebruiken.

307
00:50:39,370 --> 00:50:41,180
Beetje laat daarvoor.

308
00:51:03,510 --> 00:51:11,040
Kijk, we zijn er allemaal
voor hetzelfde.

309
00:51:12,100 --> 00:51:19,000
Dus misschien is het beter als
daar praten we over.

310
00:51:24,890 --> 00:51:25,930
Heb ik het mis?

311
00:51:26,030 --> 00:51:32,170
Het is niet nodig om gewoon
praat daar toch over.

312
00:51:32,550 --> 00:51:33,690
Rechts?

313
00:51:34,570 --> 00:51:36,250
Denk je dat echt?

314
00:51:39,600 --> 00:51:41,180
Je hebt het mis.

315
00:51:43,080 --> 00:51:44,720
Dood fout.

316
00:51:46,910 --> 00:51:50,860
Hier komen alleen perverselingen, toch?

317
00:51:53,160 --> 00:51:56,590
O ja...

318
00:52:23,830 --> 00:52:25,460
In dat geval...

319
00:52:30,860 --> 00:52:35,800
Laat me het je vertellen
een vies verhaal.

320
00:52:47,570 --> 00:52:51,780
We zijn hier allemaal perverselingen, toch?

321
00:52:55,630 --> 00:52:56,990
We zijn allemaal kinky, nietwaar?

322
00:52:57,090 --> 00:52:59,710
Ik ben totaal pervers.

323
00:53:03,880 --> 00:53:05,410
En jij?

324
00:53:05,510 --> 00:53:07,970
Ik ben doodkinky.

325
00:53:08,820 --> 00:53:11,990
Ik kan niet op je wachten
om het te vertellen.

326
00:53:18,300 --> 00:53:20,180
Ik ook niet.

327
00:53:23,130 --> 00:53:24,760
Oké?

328
00:53:28,450 --> 00:53:29,830
Nou...

329
00:53:30,870 --> 00:53:36,930
Ze zeggen veel kleuterscholen
leraren zijn kinky perverselingen.

330
00:53:37,750 --> 00:53:40,300
Dat is eigenlijk waar.

331
00:53:40,880 --> 00:53:46,910
Ik zou het moeten weten,
Ik ben echt pervers.

332
00:53:51,870 --> 00:53:59,710
Ik geef les aan een kleine jongen, Takumi.
Hij is echt een knappe jongen.

333
00:54:01,200 --> 00:54:05,640
Ik droom over wanneer
hij is helemaal volwassen.

334
00:54:06,460 --> 00:54:14,250
Over hij en ik, verdomme
als een gek.

335
00:54:16,770 --> 00:54:18,740
Terwijl ik masturbeer.

336
00:54:27,650 --> 00:54:29,010
Kijk...

337
00:54:31,530 --> 00:54:36,940
Ik keek hoe je het aanzette.

338
00:54:43,360 --> 00:54:46,980
Je hebt een hele grote.

339
00:54:47,550 --> 00:54:48,860
Bedankt.

340
00:54:52,030 --> 00:54:53,400
Dus...

341
00:54:56,820 --> 00:55:03,180
Als je wilt,
jij kunt mij als volgende doen.

342
00:55:07,120 --> 00:55:08,730
Wil je niet?

343
00:55:09,820 --> 00:55:12,470
Wil je het met mij doen?

344
00:55:13,940 --> 00:55:16,110
Nou...

345
00:55:19,570 --> 00:55:21,860
Dat doe ik zeker!

346
00:55:21,960 --> 00:55:23,080
Meen je het?

347
00:55:23,180 --> 00:55:24,470
Ja.

348
00:55:31,530 --> 00:55:32,880
Ik heb nog nooit...

349
00:55:35,180 --> 00:55:38,880
Ik heb nog nooit gesquirt.

350
00:55:40,310 --> 00:55:43,680
Ik wil het graag ervaren.

351
00:55:43,780 --> 00:55:46,310
Echt?
Laat dat maar aan mij over.

352
00:55:46,410 --> 00:55:49,690
Je gaat spuiten
als een brandslang.

353
00:55:50,890 --> 00:55:52,520
Wil je als volgende gaan?

354
00:55:55,140 --> 00:55:56,700
Ik heb het nog nooit gehad
iedereen die zo mooi is als jij.

355
00:55:56,800 --> 00:55:58,330
Knip het uit!

356
00:55:58,430 --> 00:56:01,620
Is ze niet schattig?
Is je poesje schattig?

357
00:56:06,190 --> 00:56:08,350
Sorry van eerder.

358
00:56:08,490 --> 00:56:10,750
Ik ben eigenlijk maar een viezerik.

359
00:56:10,990 --> 00:56:15,070
En ik ben ook een kinky viezerik.

360
00:56:17,640 --> 00:56:18,860
Luisteren.

361
00:56:21,000 --> 00:56:22,130
Jij.

362
00:56:22,950 --> 00:56:24,080
Ja?

363
00:56:25,300 --> 00:56:28,700
Dat was je eerste keer,
was het niet?

364
00:56:33,550 --> 00:56:35,850
Je was overal.

365
00:56:37,600 --> 00:56:39,250
Eh, nou.. dat is...

366
00:56:39,350 --> 00:56:42,580
Wees eerlijk.
Vertel de waarheid.

367
00:57:01,830 --> 00:57:04,830
Ja, ik was maagd, sorry.

368
00:57:07,510 --> 00:57:08,750
Maar...

369
00:57:12,050 --> 00:57:14,840
Kunnen we het nog een keer doen?

370
00:57:16,510 --> 00:57:22,820
Ik denk dat ik het kan
volgende keer beter.

371
00:57:25,340 --> 00:57:29,160
Echt?
Dan zou ik vereerd zijn.

372
00:57:42,660 --> 00:57:44,170
Gaat het?

373
00:57:46,260 --> 00:57:49,440
Hebben we je geschokt?

374
00:58:01,680 --> 00:58:05,090
Om heel eerlijk te zijn...

375
00:58:07,470 --> 00:58:12,480
Ik weet dat ik er misschien niet zo uitzie.

376
00:58:15,570 --> 00:58:20,880
Dit is zo anders dan ik,
Ik geloof het zelf nauwelijks.

377
00:58:21,650 --> 00:58:27,050
Maar ik geniet er echt van.

378
00:58:31,120 --> 00:58:34,940
Dus ja, het gaat goed met mij.

379
00:58:48,340 --> 00:58:52,290
Geniet je er niet van?

380
00:59:24,570 --> 00:59:27,820
Misschien lijkt het er niet op.

381
00:59:33,320 --> 00:59:35,420
Maar ik heb het echt naar mijn zin.

382
00:59:37,480 --> 00:59:39,040
Ik ben er dol op.

383
00:59:59,490 --> 01:00:02,140
Waarom ben je vandaag gekomen?

384
01:00:02,250 --> 01:00:06,560
Ik was zo geil
toen ik vanochtend wakker werd.

385
01:00:07,630 --> 01:00:10,670
Als ik aan het werk ben,
het enige waar ik aan denk is seks.

386
01:00:10,770 --> 01:00:13,780
Ik word supergeil
vóór mijn menstruatie.

387
01:00:13,930 --> 01:00:18,590
Voordat ik het deed, kon ik het niet
Stel je voor dat ik seks heb.

388
01:00:18,690 --> 01:00:21,210
Ik dacht dat het zo zou zijn
heel moeilijk.

389
01:00:21,310 --> 01:00:24,140
Maar zodra je begint,
het is heel gemakkelijk.

390
01:00:24,240 --> 01:00:26,780
Seks is niet erg.

391
01:00:26,930 --> 01:00:29,580
Het is zeker beter dan masturbatie.

392
01:00:29,680 --> 01:00:33,960
Ik heb nooit gemasturbeerd.
Als ik geil ben, kom ik hier.

393
01:00:34,390 --> 01:00:37,830
Ik ga naar een meisjesschool.

394
01:00:38,700 --> 01:00:43,160
Iedereen is erg nieuwsgierig,
maar ze praten nooit over seks.

395
01:00:43,660 --> 01:00:47,980
Ze doen alsof
heb geen interesse.

396
01:00:50,380 --> 01:00:53,300
Ik veracht dat echt.

397
01:00:58,450 --> 01:01:00,290
Het spijt me.

398
01:01:02,110 --> 01:01:07,510
Op dit moment,
Ik heb geen baan.

399
01:01:07,950 --> 01:01:10,350
Ik ben platzak.

400
01:01:10,900 --> 01:01:16,640
Vandaag heeft mijn moeder mij geld gestuurd
zodat ik een futon kon kopen.

401
01:01:17,960 --> 01:01:20,660
Maar in plaats daarvan kwam ik hier.

402
01:01:22,360 --> 01:01:26,650
Ik voel me schuldig als ik dat doe.

403
01:01:28,000 --> 01:01:35,540
Maar soms,
seks is het enige waar ik aan kan denken.

404
01:01:37,450 --> 01:01:40,820
Ik vergeet alles van mijn ouders.

405
01:01:44,400 --> 01:01:47,960
Sorry dat ik jullie allemaal naar beneden haal.

406
01:04:32,140 --> 01:04:34,890
Stop! Knip het uit!

407
01:04:34,990 --> 01:04:37,140
Hoi! Wachten!

408
01:04:37,240 --> 01:04:38,510
Wacht even...

409
01:04:38,610 --> 01:04:42,580
Eerlijk gezegd niet
voel me helemaal goed.

410
01:04:42,680 --> 01:04:44,770
Waar is de G-plek?

411
01:04:44,870 --> 01:04:46,850
Iets dieper.

412
01:04:49,130 --> 01:04:51,070
Hé, wacht even...

413
01:04:51,170 --> 01:04:54,740
Dat ga je echt volhouden
bij mij?

414
01:05:00,250 --> 01:05:02,310
Geweldig!

415
01:05:04,510 --> 01:05:06,350
Het is te veel.

416
01:05:06,450 --> 01:05:07,980
Nee, nee, nee...

417
01:05:08,280 --> 01:05:10,320
Ik ga douchen.

418
01:05:10,630 --> 01:05:12,070
Haast je terug.

419
01:05:15,540 --> 01:05:17,380
- Hoe is dit?
- Goed.

420
01:05:17,480 --> 01:05:18,870
Zo goed...

421
01:05:21,870 --> 01:05:23,070
Dat stinkt!

422
01:05:23,500 --> 01:05:24,750
Wat is dat?

423
01:05:27,950 --> 01:05:29,400
Wat?

424
01:05:31,760 --> 01:05:35,220
Haar poesje stinkt echt.

425
01:05:35,690 --> 01:05:39,820
Ernstig!
Het ruikt naar rotte vis.

426
01:05:39,920 --> 01:05:41,730
Stinkende kut.

427
01:05:42,040 --> 01:05:44,040
Bovendien heeft ze geen idee.

428
01:05:44,140 --> 01:05:45,170
Geen idee.

429
01:05:45,270 --> 01:05:46,130
Ze likt niet aan ballen.

430
01:05:46,230 --> 01:05:49,450
Ja, er zijn ballen
om gelikt te worden, toch?

431
01:05:49,550 --> 01:05:51,450
Stel je voor dat ze lelijk was?

432
01:05:51,550 --> 01:05:53,720
Ze is een roos, dat is haar doorn.

433
01:05:53,820 --> 01:05:56,430
Wachten.
Vind je dat ze er knap uitziet?

434
01:05:56,530 --> 01:05:58,580
Dat is ze zeker.

435
01:05:58,680 --> 01:06:01,880
Echt?
Ik denk dat ze dat helemaal niet is.

436
01:06:01,980 --> 01:06:05,480
Ik heb vrienden
veel knapper dan zij.

437
01:06:13,460 --> 01:06:15,360
Ze heeft er gelijk zin in.

438
01:06:15,460 --> 01:06:17,490
Bekijk de buitenbeentjes.

439
01:06:17,590 --> 01:06:19,950
De maagd en de gewone.

440
01:06:35,720 --> 01:06:40,840
Heb je het verschil opgemerkt?
technieken die ik heb gebruikt?

441
01:06:43,840 --> 01:06:45,010
Zoals wat?

442
01:06:47,350 --> 01:06:54,110
Duw het er diep in en dan ondiep.
Eraan wegslijpen.

443
01:06:54,290 --> 01:06:57,130
Je had het in mijn kont.

444
01:06:58,390 --> 01:07:00,020
Heb ik dat gedaan?

445
01:07:00,620 --> 01:07:04,400
Misschien zou je dat moeten doen
probeer iemand anders.

446
01:07:04,500 --> 01:07:08,520
Ik wil proberen wat je mij hebt geleerd
op een ander meisje.

447
01:07:08,620 --> 01:07:10,240
Zeker, waarom niet.

448
01:07:36,600 --> 01:07:39,390
Sorry, ik kon me niet inhouden.

449
01:07:45,680 --> 01:07:46,980
Het is oké.

450
01:08:34,040 --> 01:08:35,230
Welkom terug.

451
01:08:35,330 --> 01:08:37,580
Goed gedaan.

452
01:08:37,680 --> 01:08:43,260
Hé, dat was fantastisch, meisje.

453
01:08:43,540 --> 01:08:45,170
Je hebt een geweldig gevecht geleverd.

454
01:08:46,290 --> 01:08:48,090
Kom hier zitten.

455
01:08:51,700 --> 01:08:54,880
Schreeuw jij altijd zo?

456
01:08:57,100 --> 01:09:00,830
Wat een prestatie.
Ik ben erg onder de indruk.

457
01:09:01,470 --> 01:09:03,420
Dat is heel Europees.

458
01:09:03,730 --> 01:09:08,780
De passie stroomt gewoon
uit jou.

459
01:09:14,900 --> 01:09:17,020
- Ik heb gedoucht.
- Oké.

460
01:09:27,150 --> 01:09:28,440
Hoi.

461
01:09:30,350 --> 01:09:32,820
Moet je niet douchen?

462
01:09:36,160 --> 01:09:37,220
Ja.

463
01:09:46,470 --> 01:09:48,070
Wacht niet lang.

464
01:09:50,690 --> 01:09:53,500
- Wat heb je tegen je vrouw gezegd?
- Ik ging drinken.

465
01:09:53,600 --> 01:09:54,900
Je bent verschrikkelijk!

466
01:09:55,000 --> 01:09:57,910
Je had moeten meenemen
jouw vrouw.

467
01:10:01,110 --> 01:10:02,480
Luisteren.

468
01:10:03,340 --> 01:10:07,450
Ik wil haar als volgende doen.
Oké?

469
01:10:07,780 --> 01:10:09,950
Het is besloten, toch?

470
01:10:10,070 --> 01:10:12,770
- Dat is het zeker.
- En ik?

471
01:10:12,870 --> 01:10:15,890
Kijk.
Hoe zit het met mij?

472
01:10:16,460 --> 01:10:19,490
Nee, wacht.
Je kunt niet zomaar kiezen.

473
01:10:19,590 --> 01:10:21,060
Oké met jou?

474
01:10:22,490 --> 01:10:23,890
Zeker.

475
01:10:24,290 --> 01:10:26,520
Oké, geweldig.

476
01:10:26,840 --> 01:10:30,140
Hoe zit het dan met ons?

477
01:10:31,710 --> 01:10:34,750
Hoe zit het met jou en mij?

478
01:10:34,850 --> 01:10:36,070
Niet echt...

479
01:10:37,120 --> 01:10:42,420
Het zouden jij en haar moeten zijn,
dan ik en zij.

480
01:10:42,520 --> 01:10:45,150
Met ons tweeën zou het ook goed komen.

481
01:10:45,250 --> 01:10:49,060
Ik wil iemand proberen
anders deze keer.

482
01:10:49,160 --> 01:10:53,020
Maar dat hoeft niet
beslis nu meteen.

483
01:10:53,120 --> 01:10:55,010
Laat het gewoon gebeuren.

484
01:10:55,110 --> 01:10:56,090
Ze heeft gelijk.

485
01:10:56,190 --> 01:10:57,530
Wie krijg ik dan?

486
01:10:57,630 --> 01:11:00,400
Hoe dan ook, ze is van mij.

487
01:11:00,500 --> 01:11:01,650
Dat is oké.

488
01:11:01,750 --> 01:11:03,730
Nou, bedankt daarvoor.

489
01:11:03,830 --> 01:11:04,960
Duw het niet.

490
01:11:05,060 --> 01:11:07,900
- Je wilde haar?
- Ja, pech.

491
01:11:08,000 --> 01:11:11,980
Dat moet je zijn
snel erover.

492
01:11:17,250 --> 01:11:18,930
Wat is dit?

493
01:11:19,030 --> 01:11:21,120
Ik wil Fatso niet doen.

494
01:11:21,220 --> 01:11:23,120
Sluit gewoon je ogen.

495
01:11:23,220 --> 01:11:25,900
Dan zit ik vast met de slet.

496
01:11:26,000 --> 01:11:28,840
Ze zeggen het wel
oefening baart kunst.

497
01:11:28,940 --> 01:11:30,350
Ze heeft waarschijnlijk VD.

498
01:11:30,450 --> 01:11:32,390
Ik doe geen Fatso.

499
01:11:32,490 --> 01:11:33,890
Geniet gewoon van jezelf.

500
01:11:33,990 --> 01:11:40,790
Als we om vijf uur seks hebben,
moeten we daar stoppen?

501
01:11:41,000 --> 01:11:43,840
Ik denk dat ze je hebben laten uitpraten.

502
01:11:50,140 --> 01:11:54,620
Zorg ervoor dat ik de volgende ben, oké?

503
01:12:11,680 --> 01:12:13,070
Heb je gedoucht?

504
01:12:13,850 --> 01:12:15,160
Ja.

505
01:12:15,260 --> 01:12:17,070
Laten we dan gaan.

506
01:12:19,270 --> 01:12:20,680
Alles oké?

507
01:12:26,960 --> 01:12:30,990
Ik zal je twee keer zo goed doen
zoals hij deed.

508
01:12:32,430 --> 01:12:34,660
Het zal je wild maken.

509
01:12:34,860 --> 01:12:39,500
Ik breng je naar plaatsen
je bent er nog nooit geweest.

510
01:12:41,680 --> 01:12:42,990
Nee, wacht.

511
01:12:48,000 --> 01:12:49,910
Pas de airconditioner aan.

512
01:12:50,210 --> 01:12:51,450
OK.

513
01:12:56,950 --> 01:12:59,960
- Heb je je 2e gehad?
- Zeker.

514
01:13:00,060 --> 01:13:01,130
Wie was het?

515
01:13:01,230 --> 01:13:02,630
Dezelfde kerel.

516
01:13:02,790 --> 01:13:05,190
Twee keer achter elkaar?
Indrukwekkend.

517
01:13:13,790 --> 01:13:15,900
Neuk niet met mij!

518
01:13:21,130 --> 01:13:22,820
Ik ben een klant!

519
01:13:23,020 --> 01:13:25,450
Je doet belachelijk.

520
01:13:46,720 --> 01:13:48,290
Geef mij mijn geld terug.

521
01:13:50,350 --> 01:13:52,540
Dat gaat niet gebeuren.

522
01:13:54,890 --> 01:13:57,300
Je hebt seks gehad, nietwaar?

523
01:13:57,930 --> 01:14:01,980
Luister goed.
Die heb ik gedaan.

524
01:14:02,780 --> 01:14:04,310
Dan die.

525
01:14:06,220 --> 01:14:08,580
Dat is alles wat er nog over is.

526
01:14:09,650 --> 01:14:11,830
Er is er nog één.

527
01:14:14,650 --> 01:14:16,910
No way dat ik haar doe.

528
01:14:26,240 --> 01:14:29,750
Laten we duidelijk zijn,
jij bent een hond.

529
01:14:30,250 --> 01:14:32,590
Niemand wil je doen.

530
01:14:36,930 --> 01:14:38,340
Klopt dat niet?

531
01:14:41,790 --> 01:14:43,660
Dat is wat je zei, toch?

532
01:14:55,060 --> 01:14:56,430
Dat klopt.

533
01:14:57,550 --> 01:15:01,680
Eerlijk gezegd,
Ik wil het echt niet.

534
01:15:06,860 --> 01:15:08,370
Klopt dat?

535
01:15:11,800 --> 01:15:14,920
Kijk, ik heb een idee.

536
01:15:16,200 --> 01:15:21,300
Hoe zit het met jou en Fat-boy?
bij elkaar blijven?

537
01:15:24,060 --> 01:15:27,520
Niemand anders wil het doen
een van jullie beiden, dat is de waarheid.

538
01:15:29,050 --> 01:15:31,740
Dus doe ons allemaal een groot plezier.

539
01:15:35,690 --> 01:15:38,050
Ik begrijp het niet.

540
01:15:39,640 --> 01:15:43,830
Wat?
Snap je het echt niet?

541
01:15:45,920 --> 01:15:47,290
Hoi.

542
01:15:50,420 --> 01:15:54,650
Wat is verdomme een maagd
hier toch doen?

543
01:15:55,770 --> 01:15:57,920
Dat maakt ons echt kwaad.

544
01:15:58,860 --> 01:16:01,000
Voel je dat niet?

545
01:16:01,700 --> 01:16:02,790
Ik voelde het.

546
01:16:02,890 --> 01:16:05,710
Kom dan niet hier!

547
01:16:11,090 --> 01:16:15,810
Je moet echt screenen
de jongens ook.

548
01:16:16,110 --> 01:16:18,860
De meisjes moeten wel
wees knap.

549
01:16:21,580 --> 01:16:26,460
Als u niet aan de vraag voldoet,
je zult geen geld verdienen.

550
01:16:31,800 --> 01:16:35,460
Denkt ze eigenlijk
ze is prachtig.

551
01:16:38,550 --> 01:16:40,200
Je bent heel gemiddeld.

552
01:16:50,020 --> 01:16:51,600
Wat is er zo grappig?

553
01:16:51,700 --> 01:16:53,330
Het spijt me.

554
01:16:58,840 --> 01:17:05,640
Luister bitch, zegt iedereen
je kut stinkt naar de hoge hemel.

555
01:17:06,200 --> 01:17:08,570
Als dode vissen,
zeiden deze twee.

556
01:17:13,290 --> 01:17:16,110
Je moet naar een dokter.

557
01:17:17,960 --> 01:17:19,820
Je hebt Chlamydia.

558
01:17:25,160 --> 01:17:26,220
Nee, dat heb ik niet.

559
01:17:26,320 --> 01:17:28,060
Dan is het nog erger.

560
01:17:50,240 --> 01:17:51,390
Hoi.

561
01:17:55,510 --> 01:17:57,690
Hé, ik praat tegen je.

562
01:18:06,700 --> 01:18:08,280
Snap je het?

563
01:18:08,720 --> 01:18:11,230
Deze plek is voor orgieën.

564
01:18:15,650 --> 01:18:17,340
Dat weet ik.

565
01:18:17,890 --> 01:18:20,960
Waarom deed je dat dan?
probeer mij tegen te houden?

566
01:18:27,970 --> 01:18:30,520
Dat was niet mijn bedoeling.

567
01:18:31,950 --> 01:18:38,880
Het enige wat ik zei was: misschien heeft ze dat nodig
even rusten voordat je het opnieuw doet.

568
01:18:39,380 --> 01:18:43,030
Je hebt het recht niet om tussenbeide te komen.

569
01:18:46,430 --> 01:18:48,470
Ik weet dat...

570
01:18:49,170 --> 01:18:53,270
Maar de regels zeggen de meisjes
mogen weigeren als ze dat willen.

571
01:18:55,280 --> 01:18:57,900
En ze vindt je niet leuk.

572
01:18:58,000 --> 01:19:00,710
Vertel me niet dat je dat bent
verliefd op haar?

573
01:19:11,750 --> 01:19:13,660
Nee, dat ben ik niet.

574
01:19:16,200 --> 01:19:18,080
Hoe zou ik dat kunnen zijn?

575
01:19:38,850 --> 01:19:45,190
<i>Draai aan het uiteinde van het condoom
voordat u het verwijdert.</i>

576
01:19:45,820 --> 01:19:49,310
Soms eindigen ze
binnenin de vrouw.

577
01:19:50,370 --> 01:19:54,350
Gelieve vooraf te douchen
elke nieuwe partner.

578
01:19:56,000 --> 01:19:59,070
En na gebruik van de toiletten.

579
01:20:01,390 --> 01:20:07,560
Voor de zekerheid: gaat het goed met je?
terwijl ze met andere mannen omgaat?

580
01:20:07,970 --> 01:20:10,050
Ja, zeker.

581
01:20:12,400 --> 01:20:14,820
Vind jij het ook niet erg?

582
01:20:14,920 --> 01:20:16,280
Het is oké.

583
01:20:16,480 --> 01:20:17,690
Heel goed.

584
01:20:18,530 --> 01:20:21,580
Geniet dan tot 05.00 uur.

585
01:20:38,850 --> 01:20:40,610
Het is erg stil.

586
01:20:40,900 --> 01:20:45,230
Helemaal niet zoals we ons hadden voorgesteld.

587
01:20:45,330 --> 01:20:46,920
Zeg iets.

588
01:20:53,930 --> 01:21:00,530
Heb je dit gedaan
de hele nacht?

589
01:21:03,040 --> 01:21:03,700
Ja.

590
01:21:03,800 --> 01:21:05,420
Wauw!

591
01:21:05,520 --> 01:21:09,110
Wil je nog een keer naar beneden?

592
01:21:10,170 --> 01:21:12,310
We hebben bijna geen tijd meer.

593
01:21:14,990 --> 01:21:16,240
Nee?

594
01:21:19,410 --> 01:21:20,630
Oké, zeker.

595
01:21:23,100 --> 01:21:25,380
Maar niet meer in de kont.

596
01:21:36,260 --> 01:21:38,310
Gaan ze neuken?

597
01:21:39,750 --> 01:21:41,480
Ja.

598
01:21:42,560 --> 01:21:44,600
Je vraagt ​​er gewoon om?

599
01:21:44,700 --> 01:21:45,790
Jij probeert het.

600
01:21:45,890 --> 01:21:47,010
Waarom ik?

601
01:21:47,110 --> 01:21:48,080
Ga door.

602
01:21:48,180 --> 01:21:49,650
Ga je gang.

603
01:22:37,270 --> 01:22:38,910
Pardon.

604
01:22:40,600 --> 01:22:43,090
Wil je het met mij doen?

605
01:22:46,520 --> 01:22:48,070
Ik denk dat hij mij weigert.

606
01:22:48,170 --> 01:22:50,690
- Zeg alsjeblieft.
- Oké.

607
01:22:53,490 --> 01:22:55,590
Het maakt mij niet uit.

608
01:22:56,030 --> 01:22:59,330
Echt? Geweldig!
Bedankt daarvoor.

609
01:23:12,750 --> 01:23:14,570
Laten we gaan.

610
01:23:14,670 --> 01:23:17,170
Oké, geweldig.

611
01:23:25,860 --> 01:23:27,120
Geniet ervan.

612
01:23:48,650 --> 01:23:51,460
Ik ben echt zenuwachtig.

613
01:23:56,780 --> 01:24:00,660
Kijk, dit geheel
partnerruil ding...

614
01:24:01,120 --> 01:24:05,140
Het is als het ultieme
uiting van liefde.

615
01:24:06,040 --> 01:24:09,290
We zijn samen geweest
al een tijdje.

616
01:24:09,390 --> 01:24:14,190
We hebben besloten dat het tijd is om het te nemen
naar het volgende niveau.

617
01:24:21,230 --> 01:24:26,370
Maak je dus geen zorgen
hem beledigen.

618
01:24:33,360 --> 01:24:38,960
Het is ongelooflijk dat ze dat hebben gedaan
plaatsen als deze, nietwaar?

619
01:24:39,530 --> 01:24:40,900
Dat is het zeker.

620
01:24:41,980 --> 01:24:44,350
Kan ik het proberen?

621
01:24:44,450 --> 01:24:46,240
Waarom niet?

622
01:24:47,330 --> 01:24:54,240
Als het enigszins mogelijk is
Ik zou haar graag willen neuken.

623
01:24:58,710 --> 01:25:02,220
Ik heb genoeg gemiddelde meisjes gehad
zoals deze.

624
01:25:02,320 --> 01:25:04,700
Maar nooit zo'n goede.

625
01:25:07,720 --> 01:25:11,920
Wil je het met mij doen?

626
01:25:13,770 --> 01:25:14,650
Zeker.

627
01:25:14,750 --> 01:25:16,410
Echt?

628
01:25:17,980 --> 01:25:20,260
Vind je het erg als ik eerst ga douchen?

629
01:25:20,360 --> 01:25:22,280
Ik dacht dat je dat gewoon deed.

630
01:25:23,560 --> 01:25:25,310
Maar ik wil het nog steeds.

631
01:25:25,410 --> 01:25:26,830
Pardon.

632
01:25:41,630 --> 01:25:43,730
Klinkt alsof ze begonnen zijn.

633
01:25:58,360 --> 01:25:59,590
Wat is dat?

634
01:26:00,100 --> 01:26:01,450
Het is ziekelijk.

635
01:26:01,580 --> 01:26:03,280
Als een snuivend varken.

636
01:26:03,380 --> 01:26:05,700
Ik moet dit gaan zien.

637
01:26:30,010 --> 01:26:32,620
Dat is verpest!

638
01:26:50,700 --> 01:26:52,840
Wil je mij neuken?

639
01:26:59,450 --> 01:27:00,840
Nee?

640
01:27:05,510 --> 01:27:11,030
Zeker, oké.

641
01:27:11,590 --> 01:27:13,330
Oké, laten we gaan.

642
01:27:17,940 --> 01:27:20,340
We mogen die twee niet toestaan
versla ons.

643
01:27:25,940 --> 01:27:27,130
Ja.

644
01:27:29,380 --> 01:27:32,740
Je hebt me weer in de kont genomen.

645
01:27:33,150 --> 01:27:35,560
Maar ik heb ervan genoten,
dus ik hield me stil.

646
01:27:36,050 --> 01:27:37,500
Het spijt me.

647
01:28:00,680 --> 01:28:01,840
Hoi.

648
01:28:02,500 --> 01:28:04,040
O, hallo.

649
01:28:07,340 --> 01:28:09,800
Jij hebt haar gekozen?

650
01:28:11,660 --> 01:28:12,920
Ja.

651
01:29:59,150 --> 01:30:01,170
Waar is hij?

652
01:30:01,470 --> 01:30:03,000
De man van het stel?

653
01:30:03,100 --> 01:30:04,000
Ja.

654
01:30:04,100 --> 01:30:06,320
Ik had de volgende moeten zijn.

655
01:30:06,770 --> 01:30:08,700
Hij nam de leerling mee.

656
01:30:11,750 --> 01:30:14,210
Wij hebben niets gezegd.

657
01:30:14,850 --> 01:30:18,130
Nee, hou op.
Je doet mij pijn.

658
01:30:18,230 --> 01:30:20,180
Oei!

659
01:30:21,740 --> 01:30:23,450
Waar was dat voor?

660
01:30:27,810 --> 01:30:31,250
Waarom moest je halen
dus erin?

661
01:30:36,310 --> 01:30:39,800
Waarom zou ik dat niet doen?
Dat deed je.

662
01:30:40,100 --> 01:30:44,370
Ik maakte maar een grapje.
Wist je het niet?

663
01:30:45,350 --> 01:30:47,500
Nee, dat deed ik niet.

664
01:30:48,110 --> 01:30:50,530
Dus zo is het?

665
01:30:54,450 --> 01:30:58,160
Wat dacht je
toen wij binnenkwamen?

666
01:30:58,480 --> 01:31:00,510
Ik vond dat ze heel stil was.

667
01:31:00,610 --> 01:31:03,800
Dat is niet wat ik bedoel.
Ik vroeg hoe je je voelde.

668
01:31:05,000 --> 01:31:08,320
Ik heb er niet echt over nagedacht.

669
01:31:08,420 --> 01:31:10,520
Dat klopt, dat deed je niet!

670
01:31:11,230 --> 01:31:13,100
Je bent een verdomde nul!

671
01:31:24,830 --> 01:31:27,140
Laten we uit elkaar gaan, oké?

672
01:31:27,520 --> 01:31:28,850
Maar waarom?

673
01:31:28,950 --> 01:31:30,750
Omdat je niet van mij houdt.

674
01:31:30,850 --> 01:31:31,900
Ja, dat doe ik.

675
01:31:32,000 --> 01:31:35,900
Je hebt hem geneukt!
Zijn lul zat in je.

676
01:31:36,000 --> 01:31:38,720
Je hebt het recht niet om dat te zeggen.

677
01:31:38,820 --> 01:31:41,250
Dus we moeten uit elkaar gaan?

678
01:31:41,350 --> 01:31:43,350
- Wil je dat?
- Nee, dat doe ik niet.

679
01:31:43,450 --> 01:31:45,750
Houd dan op met van gedachten te veranderen.

680
01:31:45,850 --> 01:31:49,620
Vergeet wat ik zeg
en doe wat je wilt!

681
01:31:53,180 --> 01:31:54,510
Dan...

682
01:31:56,960 --> 01:31:59,380
Wat wil je dat ik doe?

683
01:31:59,480 --> 01:32:02,370
Dat is aan jou om te beslissen.

684
01:32:15,910 --> 01:32:20,570
Mag ik even tijd
om erover na te denken?

685
01:32:21,400 --> 01:32:24,130
Ja, denk goed na.

686
01:32:27,400 --> 01:32:28,900
Ik wil weggaan.

687
01:32:29,000 --> 01:32:30,730
Kleed je dan aan.

688
01:33:02,000 --> 01:33:06,030
Kijk, het spijt me.

689
01:34:06,380 --> 01:34:08,270
Nee, serieus.

690
01:34:09,130 --> 01:34:14,910
Ik ben met een man van het werk.
We zijn nog steeds aan het drinken.

691
01:34:16,250 --> 01:34:20,130
Zijn naam is Honma.
Nee, je hebt hem nog nooit ontmoet.

692
01:34:21,940 --> 01:34:24,200
Hij is op het toilet.

693
01:34:26,790 --> 01:34:31,950
Hij heeft de hele nacht doorgebracht
zeuren over het werk.

694
01:34:36,470 --> 01:34:39,820
We blijven tot aan de bar
sluit om 5 uur.

695
01:34:42,870 --> 01:34:45,670
Sorry daarvoor.
Oké.

696
01:34:45,850 --> 01:34:48,600
Zal doen. Doei.

697
01:35:06,110 --> 01:35:08,190
Goedemorgen.

698
01:35:10,250 --> 01:35:11,870
'Ochtend.

699
01:35:14,060 --> 01:35:17,540
Dat moet ik zijn
Honma, de Moaner.

700
01:35:19,540 --> 01:35:21,170
Heb je het gehoord?

701
01:35:25,470 --> 01:35:27,150
Je vrouw?

702
01:35:27,250 --> 01:35:28,560
Ja.

703
01:35:31,820 --> 01:35:34,270
Ze klonk boos.

704
01:35:34,900 --> 01:35:41,720
Aanval is de beste verdediging,
ze koelde af toen ik bleef praten.

705
01:35:43,570 --> 01:35:46,210
Je bent een smerig stuk werk.

706
01:35:47,100 --> 01:35:51,050
Ga niet naar huis als je naar zeep ruikt.

707
01:35:51,140 --> 01:35:54,470
De rook zal het bedekken.

708
01:36:04,060 --> 01:36:07,570
Je bent getrouwd
maar je wilt nog steeds neuken.

709
01:36:08,340 --> 01:36:11,660
Dat doe ik zeker, het is natuurlijk.

710
01:36:14,640 --> 01:36:22,640
Zodra ik mijn prop heb neergeschoten,
Ik heb genoeg van tieten.

711
01:36:26,010 --> 01:36:29,150
Een half uur later,
Ik ben er weer klaar voor.

712
01:36:35,480 --> 01:36:42,900
Wat als ik erin slaagde het vol te houden?
dat halfuur van afstoting voor altijd?

713
01:36:43,930 --> 01:36:48,910
Ik had erin kunnen stappen
Universiteit van Tokio.

714
01:36:50,520 --> 01:36:52,640
Dat is zeker.

715
01:36:54,270 --> 01:36:58,210
Denken meisjes altijd aan seks,
zoals jongens?

716
01:37:03,330 --> 01:37:06,190
Ik denk dat het hetzelfde is.

717
01:37:29,220 --> 01:37:30,560
Kijk...

718
01:37:34,830 --> 01:37:39,980
Het spijt me van eerder.

719
01:37:43,690 --> 01:37:47,290
Het is oké.
Ik heb er helemaal geen last van.

720
01:37:54,870 --> 01:38:03,710
Bedankt dat je bent
vriendelijk tegen mij vanavond.

721
01:38:12,170 --> 01:38:16,920
Nee, ik zou je moeten bedanken.

722
01:38:23,840 --> 01:38:25,140
Luisteren.

723
01:38:30,140 --> 01:38:33,570
Ik maakte eerder maar een grapje.

724
01:38:37,960 --> 01:38:39,800
Gewoon je opwinden.

725
01:38:40,060 --> 01:38:41,520
Man, dat stel...

726
01:38:41,620 --> 01:38:43,710
Hoe was het met die magere jongen?

727
01:38:44,600 --> 01:38:46,530
Wat wilden ze uiteindelijk?

728
01:38:46,630 --> 01:38:48,690
Om hun liefde te testen.

729
01:38:48,790 --> 01:38:50,680
Ik heb het niet begrepen.

730
01:38:50,980 --> 01:38:53,930
- Ze hadden niet moeten komen.
- Wat dachten ze!?

731
01:39:01,490 --> 01:39:03,270
Wie gaat ermee aan de slag?

732
01:39:04,230 --> 01:39:06,330
De twee buitenbeentjes.

733
01:39:06,430 --> 01:39:09,200
De eerste keer dat iemand haar heeft gemaakt
zo piepen.

734
01:39:09,960 --> 01:39:12,230
Ze klinkt best lief.

735
01:40:14,080 --> 01:40:18,220
Je was fantastisch.
Dat is nog nooit zo geweest.

736
01:40:42,160 --> 01:40:44,210
De tijd is om.

737
01:40:46,460 --> 01:40:50,560
<i>Na het aankleden,
de dames vertrekken als eerste.</i>

738
01:40:50,850 --> 01:40:53,670
Na een geschikte pauze,
de mannen kunnen gaan.

739
01:40:53,770 --> 01:40:55,860
Wij doen dat om
ontmoedig stalkers.

740
01:40:55,960 --> 01:40:57,720
Bedankt voor uw medewerking.

741
01:42:01,390 --> 01:42:04,680
Wat?
Plotseling verlegen nu, hè?

742
01:42:06,520 --> 01:42:09,130
Na wat we vanavond hebben gezien.

743
01:42:15,870 --> 01:42:18,900
Er was geen prullenbak
beneden.

744
01:42:19,800 --> 01:42:21,790
Wat heb je ermee gedaan
de condooms?

745
01:42:21,990 --> 01:42:23,830
Ze liggen op de vloer.

746
01:42:28,350 --> 01:42:29,670
Wat is er mis?

747
01:42:30,540 --> 01:42:33,360
Ik kan mijn telefoon niet vinden.

748
01:42:35,010 --> 01:42:36,560
Is dat niet zo?

749
01:42:37,070 --> 01:42:39,100
Nee, dat is de mijne.

750
01:42:41,720 --> 01:42:43,160
Kan ik het lenen?

751
01:42:46,370 --> 01:42:47,830
Wat is jouw nummer?

752
01:42:59,580 --> 01:43:01,140
Daar ga je.

753
01:43:01,360 --> 01:43:02,940
Bedankt.

754
01:43:05,060 --> 01:43:06,320
Bedankt.

755
01:43:28,570 --> 01:43:30,530
Ik herken het nauwelijks
jij kleedde je aan.

756
01:43:34,220 --> 01:43:39,520
Het is raar, we zijn er meer aan gewend
elkaar naakt zien.

757
01:43:40,420 --> 01:43:42,070
Als naakte wilden.

758
01:43:44,260 --> 01:43:45,930
Naakte wilden.

759
01:44:02,880 --> 01:44:03,940
Wat?

760
01:44:04,900 --> 01:44:06,220
Ga je niet naar huis?

761
01:44:09,950 --> 01:44:11,720
Wil je nog een keer gaan?

762
01:44:12,900 --> 01:44:14,430
Nee...

763
01:44:16,500 --> 01:44:19,120
Dat doen wij niet, toch?

764
01:45:15,210 --> 01:45:16,970
Bedankt, dames.

765
01:45:27,030 --> 01:45:28,780
Doe mij een plezier.

766
01:45:31,530 --> 01:45:34,160
Verwijder dat nummer, alstublieft.

767
01:45:36,630 --> 01:45:41,140
Vanaf wanneer is het er nog
Ik heb haar telefoon gebeld, nietwaar?

768
01:45:44,280 --> 01:45:47,050
Nummers uitwisselen is verboden.

769
01:45:50,900 --> 01:45:53,440
Ik heb er niet om gevraagd.

770
01:45:53,590 --> 01:45:55,260
Verwijder het toch.

771
01:45:58,910 --> 01:46:02,370
Jij bent precies het type
een stalker zijn.

772
01:46:09,500 --> 01:46:12,420
Verwijder dat verdomde nummer.

773
01:46:23,880 --> 01:46:27,110
Wacht even,
je bewaart het.

774
01:46:32,280 --> 01:46:33,920
Ik heb het verwijderd!

775
01:46:41,270 --> 01:46:46,050
Niemand anders het nummer gehoord?

776
01:46:55,110 --> 01:46:56,560
Zijn ze allemaal weg?

777
01:46:56,660 --> 01:46:57,920
Allemaal weg.

778
01:46:59,890 --> 01:47:03,850
Hoi.
Wat is de vertraging?

779
01:47:04,120 --> 01:47:05,950
Ik kan mijn sleutels niet vinden.

780
01:47:06,130 --> 01:47:07,760
Ernstig?

781
01:47:10,380 --> 01:47:11,860
Heb jij ze?

782
01:47:11,960 --> 01:47:14,300
Nee, ik ging eerder van huis dan jij.

783
01:47:18,260 --> 01:47:19,620
Hier zijn ze.

784
01:47:21,540 --> 01:47:23,080
Waar waren ze?

785
01:47:23,340 --> 01:47:25,010
In je tas.

786
01:47:25,450 --> 01:47:28,570
Oh, mijn fout.
Sorry daarvoor.

787
01:47:28,670 --> 01:47:30,760
Bewaar ze op dezelfde plaats.

788
01:47:30,860 --> 01:47:32,740
Ik zei dat het me speet.

789
01:47:33,080 --> 01:47:34,300
Laten we gaan.

790
01:47:35,610 --> 01:47:37,130
Baas.

791
01:47:39,450 --> 01:47:42,580
Ze was de hele nacht met één man.

792
01:47:42,680 --> 01:47:44,500
Stil.

793
01:48:03,260 --> 01:48:04,870
Was het oké?

794
01:48:09,190 --> 01:48:10,700
Ja.

795
01:48:13,280 --> 01:48:16,580
Sorry daarvoor.

796
01:48:18,500 --> 01:48:19,910
Noem het niet.

797
01:48:24,120 --> 01:48:25,680
Kom op, schiet op.

798
01:48:25,780 --> 01:48:27,210
Zeker.

799
01:48:27,860 --> 01:48:29,310
Jij maakt schoon.

800
01:48:29,410 --> 01:48:30,880
Ja, baas.

801
01:48:43,370 --> 01:48:45,910
Zijn ze een stel?

802
01:48:46,520 --> 01:48:48,030
Wist je het niet?

803
01:48:48,940 --> 01:48:50,470
Nee.

804
01:48:52,860 --> 01:48:57,900
Blijkbaar,
hij zit zwaar in de schulden.

805
01:48:58,110 --> 01:49:01,140
Hij kan het zich niet veroorloven deze plek te verliezen.

806
01:49:01,490 --> 01:49:07,640
Maar de jongens komen niet
als er niet genoeg vrouwen zijn.

807
01:49:07,920 --> 01:49:13,290
Ze komt dus elke avond
om de cijfers op te vullen.

808
01:49:13,680 --> 01:49:16,270
Dat is waarom.

809
01:49:40,770 --> 01:49:41,960
Ik maak een grapje.

810
01:49:48,190 --> 01:49:50,540
Geloofde je mij?

811
01:49:54,530 --> 01:49:57,240
Ze zijn allebei gek, dat is alles.

812
01:50:00,900 --> 01:50:07,750
Maar hier is het echte verhaal
nergens zo diep.

813
01:50:11,440 --> 01:50:16,050
De tijd is om.
Je kunt nu vertrekken.

814
01:50:16,610 --> 01:50:18,160
Bedankt.

815
01:51:52,750 --> 01:51:54,210
Bedankt.

816
01:51:58,960 --> 01:52:03,020
Ik was erg tevreden
toen je mij belde.

817
01:52:09,380 --> 01:52:13,460
Sorry dat ik je vroeg om hier te komen.

818
01:52:28,860 --> 01:52:31,960
Ik heb je naam nooit gekregen.

819
01:52:35,680 --> 01:52:37,690
Dat klopt.

820
01:52:40,670 --> 01:52:43,670
Mijn naam ook.

821
01:52:46,360 --> 01:52:49,230
Ik ben Isamu Kato.

822
01:52:54,410 --> 01:52:56,250
Mijn naam is...

823
01:52:58,800 --> 01:53:01,880
Het is Satomi Suzuki.

824
01:53:18,870 --> 01:53:21,170
<i>Suzuki</i>

825
01:53:21,270 --> 01:53:22,600
Kijk.

826
01:53:29,900 --> 01:53:36,090
Zou je kunnen verwijderen
dat nummer voor mij?

827
01:53:42,670 --> 01:53:48,990
Ik wil je niet
proberen contact met mij op te nemen.

828
01:53:52,360 --> 01:53:55,870
Daarom vroeg ik je hier.

829
01:54:04,910 --> 01:54:06,500
Het was niet...

830
01:54:09,190 --> 01:54:16,250
Ik was het niet echt
daar gisteravond.

831
01:54:20,650 --> 01:54:22,120
Dus alsjeblieft.

832
01:54:30,030 --> 01:54:32,900
En ik zal je nummer verwijderen.

833
01:55:05,130 --> 01:55:06,710
Kijk.

834
01:55:09,100 --> 01:55:13,120
Ik heb vanochtend les.

835
01:55:16,040 --> 01:55:17,770
En jij?

836
01:55:20,320 --> 01:55:22,090
Niets.

837
01:55:25,670 --> 01:55:27,720
Ik heb niets aan.

838
01:55:30,440 --> 01:55:32,300
Klopt dat?

839
01:55:40,550 --> 01:55:43,570
Ik kan maar beter gaan.

840
01:55:51,920 --> 01:55:53,030
Wachten.

841
01:56:10,180 --> 01:56:17,350
Ik denk dat het de echte ik was
daar gisteravond.

842
01:56:23,290 --> 01:56:28,310
Geen twijfel mogelijk,
dat was de echte ik.

843
01:56:50,210 --> 01:56:52,220
Dat is geweldig.

844
01:58:25,760 --> 01:58:32,570
<i>Gefeliciteerd!
Je bent nu vader.</i>

845
02:02:25,420 --> 02:02:32,680
Geschreven en geregisseerd door
Daisuke Miura
